Desetkrát jsem to zkoušela, než se to povedlo, říká Pavla Vojáčková-Rychlá o dabingu

Přidat Revue iDNES.cz do oblíbených

Doporučujeme: Nastavte si sledování zajímavých článků a podcastů podle toho, co Vás zajímá. Nastavit

Datum publikování: 25. 11. 2025

Zatímco Petr Rychlý ovládl televizní obrazovky, kde byl především v minulém století hvězdou zábavných show, jeho exmanželka Pavla Vojáčková-Rychlá si vydobyla stálé místo v dabingových studiích. Namluvila desítky postav, především je však její hlas spojený s Monicou v seriálu Přátelé.

Přečíst celý článek na Revue iDNES.cz

Upoutávka na článek je uveřejněna se svolením Revue iDNES.cz. Celý článek si můžete přečíst zde.

Související témata

Revue - Společnost Charvátová Pavla Pavla Beretová Pavla Dostálová Pavla Růžičková Pavla Tomicová Rybová Pavla Topolánková Pavla rychlá auta Rychlá bublanina Rychlá dieta

Doporučené články

Podcast: Čeští Přátelé opět spolu. Nabídku na dabing nového dílu ještě nedostali! (Blesk.cz, 27. 5. 2021)
Vědci vyvíjejí lék zpomalující stárnutí. Život modelových organismů prodloužili až desetkrát (Euro.cz, 28. 4. 2021)
Když se prohlížíme s manželem nazí, jsem smutná, říká herečka Želenská (Revue iDNES.cz, 9. 4. 2024)
Někdy ze mě úplně leje a domů přijdu vyčerpaná, říká o dabingu Dana Syslová (Revue iDNES.cz, 6. 7. 2024)
Nechtěla jsem, aby dcera byla pracující dítě, říká o dabingu Jitka Ježková (Revue iDNES.cz, 19. 12. 2024)
Smrt dabingu. Mám rád filmy v původním znění, říká Marek Taclík (Revue iDNES.cz, 14. 6. 2021)
Disneyovky patří k nejtěžším, říká Bohatová o dabingu Ledového království (Revue iDNES.cz, 26. 12. 2023)
Začínáme končit, říká o českém dabingu jedna z jeho hvězd Bohdan Tůma (Revue iDNES.cz, 22. 3. 2025)
Nejen hlas Gedžitky. Dnes se dá z dabingu jen tak tak vyžít, míní Eva Spoustová (Revue iDNES.cz, 8. 2. 2025)

Nejnovější články

Desetkrát jsem to zkoušela, než se to povedlo, říká Pavla Vojáčková-Rychlá o dabingu (25. 11. 2025)
DNES
Bývalá satanistka se svlékla v nahé seznamce. Nahota je pro ni očistou (25. 11. 2025)
DNES
Starší nemůžou pochopit náš zrychlený svět, nemáme to lehké, říká Anna Dvořáková (24. 11. 2025)
Finále Zrádců 2: Kdo to celé vyhraje a kdo může zamíchat kartami? (24. 11. 2025)
Kdybych věděl, co z toho bude, tak to nedělám, říká Suchánek k písni pro Hřiba (24. 11. 2025)

Zobrazit poslední články na Revue iDNES.cz