Ne „Černobyl“, pište „Čornobyl“. Ukrajina žádala, ale lidé se smějí
Datum publikování: 28. 4. 2025
Ukrajinské ministerstvo zahraničí si vzpomnělo na výročí tragédie v Černobylu, které se stalo 26. dubna 1986. A hned přispěchalo s lingvistickým poučením. Černobyl je podle ministerstva název podle ruských jazykových pravidel. Nově bychom měli říkat Čornobyl, podle ukrajinských jazykových pravidel. „Toto je pouze vrchol ledovce, pokud jde o to, jak institucionalizovaný gramatický nacismus je v ukrajinském nacionalismu,“ zaznělo v odpovědi přímo z Ukrajiny.