Tracker: Upoutávka k epizodě To the Bone
Datum publikování: 8. 3. 2026
V jedenácté epizodě bude Colter pomáhat rodičům, kteří vlastní restauraci, kde pracuje i jejich 18letý syn. Ten se však po své šichtě nevrátí domů a slehla se po něm zem. Colter proto sleduje stopy jeho zmizení, avšak něco na tomto případu nesedí.