Rusismy a divné věty. Americký mírový plán pro Kyjev pomohl sepsat Putinův pěšák
Datum publikování: 22. 11. 2025
Návrh mírového plánu na ukončení války na Ukrajině není pouze dílem americké administrativy. Americký velvyslanec měl znění některých bodů vytvořit se svým ruským protějškem. Tvrdí to deník The Guardian a částečně potvrzuje i Bílý dům. Podle analýzy britského deníku některá slovní spojení a pasáže v dokumentu zní v angličtině velmi zvláště, až jazykově neobratně. Naopak v ruštině dávají větší smysl.
