Komu vděčíme za dabing Přátel a proč jsme milovali Dallas? Televizní tajemství po 30 letech odhaleno!

Přidat Blesk pro ženy do oblíbených

Doporučujeme: Nastavte si sledování zajímavých článků a podcastů podle toho, co Vás zajímá. Nastavit

Datum publikování: 28. 8. 2024

Kdo by neznal seriály Přátelé, Beverly Hills 90210, Dallas, Alf nebo třeba Sex ve městě? Tyhle televizní hity jsme milovali, a to i díky povedenému českému dabingu. Kdo ale za výběrem zmíněných seriálů stál? Komu zkrátka vděčíme za to, že se právě tyto fenomény na českých obrazovkách v 90. letech objevily? A jak tehdy probíhal dabing seriálů? To zjistíte v rozhovoru s Alenou Poledňákovou!

Přečíst celý článek na Blesk pro ženy

Upoutávka na článek je uveřejněna se svolením Blesk pro ženy. Celý článek si můžete přečíst zde.

Související témata

Dallas dabing český dabing Beverly Hills Kdo jsou televizní hlasatelka televizní kultura. televizní moderátorka televizní noviny televizní pár

Doporučené články

Proč si předplatit Netflix? Třeba kvůli těmto seriálům. Všechny mají dabing nebo české titulky (AVmania.cz, 22. 5. 2025)
Americký Dallas je městem s poměrně mladou historií. Do dějin se významně zapsal atentátem na prezidenta. Někdo si ho spojuje se známým TV seriálem (Svět cestovatele, 22. 11. 2023)
Od premiéry legendárního seriálu Dallas uběhlo už 32 let! Jak dnes vypadají hlavní postavy? (Blesk pro ženy, 19. 4. 2024)
Pamatujete na krásnou Pamelu z kultovního seriálu Dallas? Takto vypadá v 73 letech. Poznali byste ji? (Dotyk.cz, 29. 10. 2023)
Věda budoucnosti: tajemství odhaleno (Tojesenzace.cz, 25. 9. 2023)
Inspirace z knihovny: Proč spíme? Tajemství spánku odhaleno (Pozitivní zprávy, 25. 4. 2022)
Tajemství hrobu Drákuly odhaleno? Stopy vedou mimo Transylvánii! (Ahaonline.cz, 18. 7. 2025)
Dabing Přátel byl výjimečný, vzpomíná hlas Phoebe Stanislava Jachnická (Revue iDNES.cz, 14. 11. 2022)
Tajemství McDonald´s odhaleno: Neuvěříte, co přidávají do svých hranolek! (Electropiknik.cz, 27. 4. 2023)

Nejnovější články

VIP chalupy: Kde tráví léto Lucie Benešová, Irena Obermannová nebo Ondřej Kepka? (20. 7. 2025)
DNES
5 letních receptů z cukety, po kterých se hubne a které chutnají fantasticky! (20. 7. 2025)
DNES
Nevěsty, inspirujte se! Tohle jsou nejkrásnější svatební nehty letošní sezony (20. 7. 2025)
DNES
Stylový týden: Saskia Burešová má v 78 letech styl v malíku. A kdo byl ještě na pochvalu? (19. 7. 2025)
Kdo namluvil hollywoodské hvězdy? Tohle jsou mistři hlasu! (19. 7. 2025)

Zobrazit poslední články na Blesk pro ženy